Silaturahmi Memanjangkan Umur

Al-Imaam Al-Bukhaariy
rahimahullah berkata :

ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﻣُﺤَﻤَّﺪُ ﺑْﻦُ ﺃَﺑِﻲ ﻳَﻌْﻘُﻮﺏَ ﺍﻟْﻜِﺮْﻣَﺎﻧِﻲُّ،
ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﺣَﺴَّﺎﻥُ، ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﻳُﻮﻧُﺲُ، ﻗَﺎﻝَ ﻣُﺤَﻤَّﺪٌ
ﻫُﻮَ ﺍﻟﺰُّﻫْﺮِﻱُّ، ﻋَﻦْ ﺃَﻧَﺲِ ﺑْﻦِ ﻣَﺎﻟِﻚٍ ﺭَﺿِﻲَ
ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻨْﻪُ، :َﻝﺎَﻗ ﺳَﻤِﻌْﺖُ ﺭَﺳُﻮﻝَ ﺍﻟﻠَّﻪِ
ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ :ُﻝﻮُﻘَﻳ ” ﻣَﻦْ
ﺳَﺮَّﻩُ ﺃَﻥْ ﻳُﺒْﺴَﻂَ ﻟَﻪُ ﻓِﻲ ﺭِﺯْﻗِﻪِ، ﺃَﻭْ ﻳُﻨْﺴَﺄَ ﻟَﻪُ
ﻓِﻲ ﺃَﺛَﺮِﻩِ، ﻓَﻠْﻴَﺼِﻞْ ﺭَﺣِﻤَﻪُ ”

Telah menceritakan kepada kami
Muhammad bin Abi Ya’quub Al-
Kirmaaniy[1] : Telah menceritakan
kepada kami Hassaan[2] : Telah
menceritakan kepada kami Yuunus
[3] : Telah berkata Muhammad –
ia adalah Az-Zuhriy[4] – , dari
Anas bin Maalik radliyallaahu
‘anhu , ia berkata : Aku mendengar
Rasulullah shallallaahu ‘alaihi wa
sallam bersabda : “ Barangsiapa
yang suka diluaskan rizkinya dan
ditangguhkan kematiannya,
hendaklah ia menyambung
silaturahim” [Shahiih Al-Bukhaariy
no. 2067].
Sanad ini hasan, namun shahih
dengan keseluruhan jalannya.

Diriwayatkan oleh Ibnu Hibbaan
2/181-182 no. 439 dengan sanad
hasan, dengan lafadh :

ﻣَﻦْ ﺃَﺣَﺐَّ ﺃَﻥْ ﻳُﺒْﺴَﻂَ ﻟَﻪُ ﻓِﻲ ﺭِﺯْﻗِﻪِ، ﻭَﻳُﻨْﺴَﺄَ
ﻟَﻪُ ﻓِﻲ ﺃَﺟَﻠِﻪِ، ﻓَﻠْﻴَﺘَّﻖِ ﺍﻟﻠَّﻪَ، ﻭَﻟْﻴَﺼِﻞْ “
ﺭَﺣِﻤَﻪُ

Barangsiapa yang suka diluaskan
rizkinya dan ditangguhkan
ajalnya, hendaklah ia bertaqwa
kepada Allah dan menyambung
silaturahim”.

ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﻋَﺒْﺪُ ﺍﻟﺼَّﻤَﺪِ ﺑْﻦُ ﻋَﺒْﺪِ ﺍﻟْﻮَﺍﺭِﺙِ، ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ
ﻣُﺤَﻤَّﺪُ ﺑْﻦُ ﻣِﻬْﺰَﻡٍ، ﻋَﻦْ ﻋَﺒْﺪِ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤَﻦِ ﺑْﻦِ
ﺍﻟْﻘَﺎﺳِﻢِ، ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﺍﻟْﻘَﺎﺳِﻢُ، ﻋَﻦْ ﻋَﺎﺋِﺸَﺔَ، ﺃَﻥّ
ﺍﻟﻨَّﺒِﻲَّ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢَ ﻗَﺎﻝَ :ﺎَﻬَﻟ
” ﺇِﻧَّﻪُ ﻣَﻦْ ﺃُﻋْﻄِﻲَ ﺣَﻈَّﻪُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺮِّﻓْﻖِ، ﻓَﻘَﺪْ
ﺃُﻋْﻄِﻲَ ﺣَﻈَّﻪُ ﻣِﻦْ ﺧَﻴْﺮِ ﺍﻟﺪُّﻧْﻴَﺎ ﻭَﺍﻟْﺂﺧِﺮَﺓِ،
ﻭَﺻِﻠَﺔُ ﺍﻟﺮَّﺣِﻢِ ﻭَﺣُﺴْﻦُ ﺍﻟْﺨُﻠُﻖِ ﻭَﺣُﺴْﻦُ
ﺍﻟْﺠِﻮَﺍﺭِ ﻳَﻌْﻤُﺮَﺍﻥِ ﺍﻟﺪِّﻳَﺎﺭَ، ﻭَﻳَﺰِﻳﺪَﺍﻥِ ﻓِﻲ
” ﺍﻟْﺄَﻋْﻤَﺎﺭِ

Telah menceritakan kepada kami
‘Abdush-Shamad bin ‘Abdil-
Waarits[5] : Telah menceritakan
kepada kami Muhammad bin
Mihzam[6], dari ‘Abdurrahmaan
bin Al-Qaasim[7] : Telah
menceritakan kepada kami Al-
Qaasim[8], dari ‘Aaisyah :

Bahwasannya Nabi shallallaahu
‘alaihi wa sallam pernah bersabda
kepadanya : “Barangsiapa yang
diberikan bagian dari kelemah-
lembutan, sungguh ia telah
diberikan bagian kebaikan dari
dunia dan akhirat. Menyambung
silaturahim, akhlaq yang baik, dan
bertetangga yang baik akan
memakmurkan negeri-negeri dan
menambah umur-
umur ” [Diriwayatkan oleh Ahmad,
6/159].
Sanadnya shahih.

Allahu A’lam

Iklan

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s